|
25 Febbraio 2009
Posted in
News
19 Giugno:
L’accordo di cessare il fuoco tra Israele e il governo di Hamas entra in vigore per sei mesi. Israele insiste per un accordo verbale. Dichiara: cessazione di tutte le ostilità militari da entrambe le parti, apertura delle frontiere di Gaza dopo 72 ore per il 30% in più dele merci, merci senza restrizioni dopo 10 anni. L’Egitto sostiene l’estensione dell’accordo alla Cisgiordania. (fonte: International Crisis Group: Ending the War in Gaza. Middle East Briefing no. 26,5.1.2009, p.3)
19 Giugno:
Navi da guerra Israeliane sparano quattro razzi contro pescatori Palestinesi in acque territoriali Palestinesi.
Lo stesso giorno aerei sorvolano Gaza City infrangendo la barriera del suono vicino terra scatenando il panico tra la popolazione. Nell’area di Khan Yunis pattuglie Israeliane sparano oltre la linea di confine su agricoltori che lavorano nei propri campi dall’altra parte del confine. (fonte: Ma’an 26.06.2008). Questo scenario si ripete quasi giornalmente.
24 Giugno:
Due giovani ufficiali di Jihad vengono assassinati nelle proprie case in Nablus da unità della IDF (Israeli Defense Force). Lo stesso giorno Brigate di al-Quds sparano per rappresaglia tre razzi su Sderot. (fonte: Ma’an 24.06.2008) Da parte Israeliana l’azione di Juhad viene adoperata come pretesto per chiudere di nuovo il passaggio dalle frontiere.
26 Giugno:
Le Brigate al-Aqsa sparano razzi su Sderot dopo che molti membri di Fatah sono stati arrestati durante raid da parte dell’esercito Israeliano. Facendo questo, le Brigate al-Aqsa vogliono forzare l’estensione del cessate il fuoco alla Cisgiordania. Il portavoce del governo di Hamas a Gaza avverte le Brigate al-Aqsa che le loro azioni impediranno l’abolizione del blocco e favoriranno invece interessi di natura organizzativa e politica.
29 Giugno:
Una delegazione di agricoltori si lamenta con il Ministro dell’Agricoltura di Hamas che a causa dei bombardamenti di Israele non riescono più a coltivare le loro terre lungo la linea di confine.
4 Agosto:
Durante una riunione del Labour party Israeliano, il Ministro della Difesa, Ehud Barak, minaccia un’invasione di terra nella Striscia di Gaza, nonostante l’adesione di Hamas al cessate il fuoco.
8 Agosto:
Il direttore dei servizi segreti Shin Bet, Yuval Diskin, pensa che il cessate il fuoco possa ridurre la pressione su Hamas per la liberazione di Shalit. Chiama alle armi per preparare un’offensiva militare in grande stile. (fonte: Ma’an 8.8.2008) Queste dichiarazioni rinforzano l’impressione tra i Palestinesi che per la leadership militare Israeliana lo scopo del cessate il fuoco sia prendere tempo per preparare un’offensiva.
29 Settembre:
La marina Israeliana affonda una barca di pescatori (fonte : http://www.btselem.org/english/testimonies/20080910_israeli_navy_boat_charges_into_a_fishing_boat_witness_al_hasi.asp), dopo aver sparato e speronato numerose volte i pescherecci.
4 Novembre:
Le truppe Israeliane entrano a Khan Yunis. Proiettili deliberatamente diretti uccidono sei membri di Hamas e feriscono diverse persone, inclusa una donna. In Deir al-Balah vengono sparati diversi razzi in aree residenziali. Vicino Wadi Salqa vengono distrutte due case della famiglia Hawaidi e diversi membri della famiglia , tra cui tre donne, vengono rapiti e portati in Israele. Lo stesso giorno guardie di frontiera impediscono a delegati ufficiali del consolato francese, che volevano farsi un’idea della situazione, di entrare nella Striscia di Gaza. Alcune informazioni sugli antefatti: il dubbio scavatore di tunnel Abu Dawabah viene arrestato e dichiara durante l’interrogatorio che sia Hamas che le brigate al-Aqsa gli avevano offerto denaro per rapire un soldato Israeliano. (fonte: Ma’an 3.11.2008) Il giorno dopo il Ministro degli Interni di Hamas smentisce. (vedi anche International Crisis Group: Ending the War in Gaza. Middle East Brief no. 26,5.1.2009, p.5)
5 Novembre:
Le aree residenziali a nord della Striscia di Gaza e Khan Yunis vengono bombardate. Le truppe Israeliane uccidono un leader di Jihad e sei ufficiali di Hamas. A causa di questo, Hamas, le Brigate al-Aqsa e Jihad sparano razzi su Israele. Fino ad allora, Hamas aveva osservato a pieno il cessate il fuoco. Jihad e le Brigate al-Aqsa dichiarano che il cessate il fuoco non impedisce loro di reagire alla violazione dell’accordo da parte di Israele. Nonostante questo, Hamas vuole continuare il cessate il fuoco e chiede l’intermediazione dell’Egitto.
5 Novembre:
La Striscia di Gaza viene completamente isolata. Persino cibo, medicine, carburante, pezzi di ricambio per generatori e pompe idrauliche, telefoni e scarpe non possono più entrare a Gaza neanche in minima quantità.
8 Novembre:
Bulldozer Israeliani entrano nella striscia da diversi punti. Questo porta a scontri armati con le unità DFLP.
9 Novembre:
Il capo di Hamas Ismail Haniya dichiara ai delegati Europei, che avevano interrotto il blocco via mare con la nave del Free Gaza Movement e visitato Gaza, che Hamas poteva accettare la soluzione al problema Palestinese prospettata sulla base delle risoluzioni ONU (fonte : Ma’an 9.11.2008)
12 Novembre:
Altri 9 membri di Hamas vengono uccisi. Aerei Israeliani sparano razzi su zone residenziali. Le fazioni Palestinesi diventano sempre più scettiche sul cessate il fuoco. I bulldozer Israeliani spianano 150 metri di percorso in un’area della Striscia di Gaza per consentire il pattugliamento militare, distruggendo 750 ettari di terreno agricolo. (fonte: Ma’an 21.11.2008)
13 Novembre:
Una pattuglia Israeliana di confine impedisce il passaggio di un convoglio ONU. DFPL dichiara che Israele non era per il cessate il fuoco ma per interrompere la resistenza all’occupazione. Nei giorni seguenti il PFLP, il DFLP, la Popular Committes e Hamas sparano proiettili contro postazioni Israeliane mentre gli aerei bombardano il nord della Striscia di Gaza.
16 Novembre:
Il Ministro dei Trasporti Israeliano chiede l’uccisione dell’intera leadership di Hamas. Nel corso di un nuovo attacco vengono uccisi altri quattro membri del Popular Committees. Finora sono state uccise 15 persone durante le incursioni aeree degli ultimi giorni. Il Popular Committees dichiara la fine del cessate il fuoco. Il loro portavoce da la colpa ad Israele.
17 Novembre :
Il DLFP e Jihad sparano razzi contro Israele.
18 Novembre:
La mancanza di cibo diventa sempre più grave. Il 50% dei forni non sono più operativi per la mancanza di farina. Altri utilizzano farine per animali per cuocere il pane. Carrarmati Israeliani entrano nella Striscia, ci sono scontri con PFLP e i mujaheddin, un altro gruppo di resistenza di Fatah.La marina Israeliana arresta 15 pescatori e 3 operatori internazionali per la solidarietà, lungo la costa di Gaza. Gli “internazionali” accompagnavano i pescatori nella speranza che la loro presenza garantisse una protezione minima. Sono condotti in Israele ed espulsi dopo 6 giorni di isolamento. (fonte Ma’an 18.11.2008). I tre pescherecci sono restituiti dopo nove giorni, ma un’imbarcazione è stata danneggiata, manca il GPS. Durante la loro prigionia, agli operatori per la solidarietà è stato impedito di contattare i loro avvocati e le loro ambasciate (fonte: http://www.freegaza.org/de/home/547-three-palestinian-fishing-boats-returned e http://www.freegaza.org/de/home/558-kidnapped-in-gaza)
20 Novembre:
Un altro membro di Hamas viene ucciso da razzi mirati. Hamas riceve pressioni sempre maggiori dagli altri gruppi e dalle proprie basi, affinchè costringano Israele a mantenere il cessate il fuoco. Ma come?
23 Novembre:
Fonti diplomatiche richiedono che gli Egiziani intervengano per fare in modo che Hamas e il governo Israeliano si accordino per riprendere il cessate il fuoco secondo le condizioni negoziate in origine. Questo è confermato da Hamas. Il portavoce di Hamas Ayman Taha dichiara inoltre che anche gli altri gruppi sono d’accordo con il cessate il fuoco, a condizione che il blocco sia abolito. Israele non commenta ciò.
24 Novembre:
Un membro del Popular Committee viene ucciso da un razzo Israeliano. Dopo che Israele dichiara che sono stati sparati razzi, ma nessuno se ne assume la responsabilità, il Ministro della Difesa Israeliana Barak ritira l’ordine di aprire i confini per urgente bisogno di cibo nella Striscia di Gaza. Da Agosto sono stati sparati razzi dalla Striscia di Gaza verso il deserto del Negev in diverse occasioni, senza che nessuno se ne assumesse la responsabilità, causando ogni volta la chiusura dei confini. A quel temo il leader di Hamas Mammud al-Zahhar accusò gli agenti Israeliani di creare un pretesto per un’invasione. (fonte: Ma’an 12.9.2008) . Inoltre a quel tempo vennero fuori nomi di gruppi che nessuno a Gaza aveva mai sentito nominare o conosciuto , tipo Ahrar al Jalis, Tawhid Brigades o Hisb Allah. Alcuni credono che fossero dei collaboratori che avevano intenzione di corrompere il cessate il fuoco. Altre voci credono che fossero delle piccole cellule radicali che ritengono che Hamas abbia fatto troppe concessioni.
28 Novembre:
L’esercito Israeliano uccide un uomo di Khan Yunis, che non appartiene a nessuna organizzazione. Lo stesso giorno 8 soldati Israeliani vengono feriti in una postazione di confine a seguito di un attacco dei mujaheddin.
30 Novembre:
Jihad dichiara di non sentirsi più legata al cessate il fuoco. La Brigata al-Aqsa spara di nuovo proiettili a Sderot. Hamas e Jihad vengono avvertiti da mediatori del Qatar che Israele sta pianificando un’ importante offensiva militare nella Striscia di Gaza. La leadership politica di Hamas diffonde un appello urgente ai gruppi armati incluse le proprie Brigate al-Qassam per fermare il lancio dei razzi contro Israele.
2 Dicembre:
Carriarmati Israeliani entrano di nuovo nella Striscia di Gaza. Due adolescenti vengono uccisi da incursioni aeree.
4 Dicembre:
Le Brigate al-Aqsa sparano razzi ad Ashkelon.
5 Dicembre:
Attacco massiccio da parte di coloni ebrei contro Palestinesi ad Hebron. Mentre le Brigate al-Aqsa, il DFLP e le Brigate al-Quds di Jihad sparano razzi contro Israele come reazione a quanto accade in Cisgiordania, Hamas organizza manifestazioni di solidarietà con i Palestinesi di Hebron per salvare quanto resta dell’accordo di cessate il fuoco.
7 Dicembre:
Il blocco di Gaza diventa sempre più severo. Una barca da Israele, con a bordo attivisti per la pace che volevano portare cibo e regali per i bambini di Gaza in occasione della festa del sacrificio, è costretta da navi da guerra Israeliane a tornare indietro. La stessa sorte tocca ad una nave dal Qatar e ad una dalla Libia, entrambe intenzionate a portare cibo a Gaza.
13 Dicembre:
Tzipi Livni dichiara che nel caso in cui si formasse uno stato Palestinese, i Palestinesi che vivono in Israele sarebbero espatriati. Oramai nessuna organizzazione crede che ci sia ancora uno scopo per mantenere il cessate il fuoco. Brigate del DFPL, al.Aqsa, il Popular Committees e Jihad sparano contro le postazioni Israeliane a intervalli regolari. La leadership politica di Hamas a Gaza, soprattutto il Presidente di fatto Haniya non ha nessuna intenzione di impedire questo, perché neanche la propria fazione armata, le Brigate al-Qassam, vede più alcun senso nel cessate il fuoco.
14 Dicembre:
La leadership di Hamas all’estero dichiara attraverso Khaled Mashaal che Hamas rifiuta un’estensione del cessate il fuoco, mentre Haniya spera ancora che la mediazione Egiziana possa aiutare ad ottenere un’estensione.
19 Dicembre:
Lo stesso giorno in cui termina il periodo di 6 mesi di cessate il fuoco, tutte le fazioni dichiarano separatamente che considerano finito l’accordo del cessate il fuoco, persino Fatah.
20 Dicembre:
Fawzi Barhum, il portavoce di Hamas, fa appello a tutte le fazioni per formare un fronte comune di resistenza. Alla richiesta da parte della Russia ad Hamas di considerare l’estensione di un cessate il fuoco , la sua risposta acida è che ora è dovere della comunità internazionale fare pressione su Israele per porre fine agli attacchi contro la popolazione Palestinese, anziché dar la colpa alle vittime di tali attacchi. (fonte: Ma’an 21.12.2008). Ma gli Egiziani non reagiscono.
23 Dicembre:
Il precedente Ministro degli Affari Esteri del governo di Hamas, Mahmud al-Zahhar, dichiara ancora una volta che Hamas è pronto a continuare l’accordo di cessate il fuoco, purchè Israele aderisca alle condizioni su cui si sono accordati a giugno, in particolare l’abolizione del blocco. Ma il discorso delle Brigate al-Qassam è più pacato. Abu Ubaida, portavoce delle Brigate al-Qassam parla solo della possibilità di sospendere le azioni militari e non parla più del cessate il fuoco e non esclude azioni militari contro Israele se Israele non cessa l’aggressione contro Gaza. (fonte: Ma’an 23.12.2008)
27 Dicembre:
L’esercito Israeliano attacca la Striscia di Gaza, uccidendo circa 1360 persone, la maggior parte civili inclusi più di 400 bambini, al 18 gennaio 2009. Migliaia di feriti e di persone senza casa. Israele utilizza armi al fosforo, trasforma tutto in un cimitero, spara all’ONU, scuole, moschee etc. Circa 13 morti da parte Israeliana, alcuni uccisi dai loro stessi soldati. L’occidente dà tutta la colpa della catastrofe ad Hamas.
Two young officials of Jihad are murdered in their homes in Nablus by units of the IDF (Israeli Defence Force). On the same day al-Quds Brigades fire three rockets at Sderot in retaliation. (source: Ma'an 24.06.2008) The Israeli side uses the action of Jihad as an excuse to close the border crossings again.
The al-Aqsa Brigades fire a rocket on Sderot after many Fatah members have been arrested in raids by the Israeli army. With this the al-Aqsa Brigades want to force the extension of the ceasefire to the West Bank. The spokesman of the Hamas government in Gaza warns the al-Aqsa Brigades that their actions would prevent the lifting of the blockade and favour instead the narrower interests of a organisational and political nature.
29th June:
A delegation of farmers complain to Hamas' Ministry of Agriculture that because of the Israeli bombardment they can no longer cultivate their fields along the border fence.
8th August:
The director of the secret service Shin Bet, Yuval Diskin, thinks that a ceasefire would reduce the pressure on Hamas to release Shalit. He calls on the army to prepare for a major military offensive. (source: Ma'an 8.8.2008) These statements reinforce the impression among Palestinians that as far as the Israeli military leadership is concerned the purpose of the ceasefire is to gain time in order to prepare an offensive.
29th September:
The Israeli navy sinks a fishing boat (source: http://www.btselem.org/english/testimonies/20080910_israeli_navy_boat_charges_into_a_fishing_boat_witness_al_hasi.asp), after fishing boats were shot at and rammed several times.
4th November:
Israeli troops enter into Khan Yunis. Deliberately targeted projectiles kill six Hamas members and injure several people, including one woman. In the Deir al-Balah several rockets are fired at residential areas. Near Wadi Salqa two houses of the Hawaidi family are destroyed and seven family members, three of them women, are kidnapped and taken to Israel. The same day Israeli border guards prevent French consular officals, who want to get a picture of the situation, from entering the Gaza strip. (Some background information: the dubious tunneller Abu Dawabah is arrested and claims during interrogation that both Hamas and and al-Aqsa brigades had offered him money for kidnapping an Israeli soldier. (source: Ma'an 3.11.2008) One day later the Hamas Ministry of Internal Affairs issues a denial. (See also International Crisis Group: Ending the War in Gaza. Middle East Briefing No. 26, 5.1.2009, p.5)
5th November:
The Gaza Strip is completely sealed off. Even food, medicine, fuel, spare parts for generators and water pumps, paper, telephones and shoes can no longer or only in minimal amounts enter the Gaza Strip.
Israeli bulldozers enter into the strip at several points. This leads to armed clashes with the units of the DFLP.
Hamas Chief Ismail Haniya declares to European delegates who had broken through the sea blockade with a boat of the Free Gaza Movement and visited Gaza that Hamas could live with a solution of the Palestine problem on the basis of UN Resolutions. (source: Ma'an 9.11.2008)
A further four Hamas members are killed. Israeli airplanes fire rockets at residential areas. The Palestinian factions are getting ever more skeptical about the ceasefire. Israeli bulldozers cut a 150 metre swath into an area in the Gaza Strip for military patrols, destroying about 750 hectares of agrarian land. (source: Ma'an 21.11.2008)
Israeli boarder patrols bar a UN food convoy from passing the border. The DFLP claims that for Israel this was not about the ceasefire, but about breaking resistance to the occupation. In the following days the PFLP, the DFLP, the Popular Committees and Hamas fire projectiles at Israeli places while Israeli airplanes bomb the north of the Gaza Strip.
The Israeli Minister of Transport calls for killing the whole Hamas leadership. During new attacks another four members of the Popular Committees are killed. By now 15 people have been killed during the air strikes in recent days. The Popular Committees declare the end of the ceasefire. Their spokesperson blames Israel.
The DLFP and Jihad fire rockets into Israel.
The food crisis gets worse and worse. 50% of the bakeries cannot operate anymore due of lack of flour. Others use animal feed to bake bread. Israeli tanks enter the strip, there are armed clashes with the PFLP and the mujaheddin, another resistance group of Fatah. The Israeli Navy arrest 15 fishermen and three foreign solidarity activists off the coast of Gaza. The "Internationals" accompanied the fishermen in the hope that their presence would guarantee a minimum of protection. They are taken to Israel and get expelled after six days of solitary confinement. (source Ma'an 18.11.2008). The three fishing boats were given back after 9 days, but one boat was damaged, the GPS device was missing. During their days in prison, the solidarity workers were barred from contacting their lawyers and their embassies. (source: http://www.freegaza.org/de/home/547-three-palestinian-fishing-boats-returned and http://www.freegaza.org/de/home/558-kidnapped-in-gaza]
Yet again a Hamas member is killed by targeted rocket strikes. Hamas increasingly comes under pressure from the other groups as well as their own base, who demand they force Israel to keep to the ceasefire. But how?
Diplomatic sources claim that the Egyptians stepped in and got Hamas and the Israeli government to agree to resume the ceasefire according to the conditions originally negotiated. This is confirmed by Hamas. Hamas spokesman Ayman Taha furthermore states that the other resistance groups also agree to the continuation of the ceasefire - on condition that the blockade is lifted. Israel does not comment on this.
A member of the Popular Committee is killed by an Israeli rocket. After Israeli claims that rockets were fired – but no one claimed responsibility for that - the Israeli Minister of Defense Barak retracts the order to open the border for urgently needed food deliveries. As far back as August rockets had been fired on several occasions from the Gaza Strip to the Negev desert, without claim of responsibility, which led to the closure of the border each time. At the time Hamas leader Mammud al-Zahhar accused Israeli agents of creating a pretext for a land invasion. (source Ma'an 12.9.2008). Also at the time the names of groups nobody in Gaza had heard of before and knew anything about crop up such as Ahrar al-Jalil, Tawhid Brigades or Hisb Allah. Some believe they are collaborators wanting to corrupt the ceasefire. Other voices believe they are small radical cells who think Hamas have made too many concessions.
The Israeli army kills a man from Khan Yunis, who doesn't belong to any organisation. On the same day eight Israeli soldiers are injured at a boarder border post through attacks by the mujaheddin.
Jihad declare they no longer feel bound by the ceasefire. The al-Aqsa Brigades fire projectiles at Sderot again. Hamas and Jihad are warned by mediators from Qatar that Israel plans a major military offensive in the Gaza Strip. The political leadership of Hamas issues an urgent appeal to armed groups including their own al-Qassam Brigades to stop firing rockets into Israel.
Israeli tanks enter the Gaza Strip again. Two teenagers are killed in air strikes.
Al-Aqsa Brigades fire rockets at Ashkelon.
Massive assaults by Jewish settlers on Palestinians in Hebron. While the al-Aqsa Brigades, the DFLP and the al-Quds Brigades of the Jihad fire rockets at Israeli places as a reaction to the events in the West Bank, Hamas organises solidarity demonstrations with Palestinians in Hebron to rescue what is left of the ceasefire agreement.
The blockade in the Gaza Strip is getting more severe. A boat from Israel with peace activists wanting to bring food and gifts for children to Gaza on the occasion of the feast of sacrifice is forced to turn back by Israeli warships. The same fate befalls a boat from Qatar and another one from Libya, both of which want to deliver food to Gaza.
Tzipi Livni states that in case a Palestinian state is set up the Palestinian people living in Israel would be expatriated. By now no organisation thinks there is any purpose in extending the ceasefire. Brigades of the DFLP, al-Aqsa, the Popular Committees and Jihad fire at Israeli places on a regular basis. The political leadership of Hamas in Gaza, especially the de facto president Haniya has no means of preventing this, because even their own armed faction, the al-Qassam Brigades, no longer see any sense in the ceasefire.
The Hamas leadership abroad states through Khaled Mashaal that Hamas reject an extension of the ceasefire, whereas Haniya still hopes that Egypian mediation will help achieve an extension.
On the same day the six-month-ceasefire ends all factions declare at separate mass events that they consider the ceasefire to be finished – even Fatah.
Fawzi Barhum, the spokesman of Hamas, calls on all factions to form a common resistance front. His acerbic reply to the Russian demand that Hamas should consider the extension of the ceasefire is that the onus was now on the international community to put pressure on Israel to cease the attacks on the Palestinian people, instead of blaming the victims of these attacks. (source: Ma'an 21.12.2008) But the Egyptians do not react.
The former Minister of Foreign Affairs of the Hamas government, Mahmud al-Zahhar, declares once again that Hamas is prepared to continue with the ceasefire agreement, provided Israel adheres to the conditions agreed in June, in particular the lifting of the blockade. But the discourse of al-Qassam Brigades is more subdued. Abu Ubaida, spokesman of al-Qassam Brigades, speaks only about the possibility of suspending the military action and no longer about a ceasefire and does not exclude any military action in Israel if Israel does not stop its agression against Gaza. (source: Ma'an 23.12.2008)
The Israeli military attacks the Gaza Strip, killing about 1,360 people, mostly civilians including more than 400 children, by 18th January 2009. Many thousands are injured and made homeless. Israel uses phosphorus as a weapon, turns over a cemetery, shoots at the UN, schools, mosques etc. About 13 people die on the Israeli side, some of them are killed by their own soldiers. The West puts the whole blame for the catastrophe on Hamas.
| < Prec. | Succ. > |
|---|
