|
20 Aprile 2010
Posted in
News

(Dundalk, Irlanda, 20 Aprile, 2010) La nave cargo da 1200 tonnellate, è stata abbandonata a luglio del 2009 sulle coste irlandesi. E' stata posta sotto sequestro dopo un'ispezione della Federazione Internazionale dei Trasporti (ITF) che ha scoperto che il suo proprietario sfruttava l'equipaggio, proveniente dalla Lituania, non pagando loro gli stipendi e sottoponendoli a trattamenti umilianti.
Il 31 marzo 2010, il Free Gaza Movement, l'ha acquistata ad un'asta per 70.000 € e la invierà ai palestinesi a Gaza, carica di cemento, carta e materiale medico, tutte cose che Israele proibisce in questa fetta di Mediterraneo malconcio.
L'ispettore dell'ITF e organizzatore dell'Unione, Ken Fleming, è contentissimo: “Abbiamo il piacere di annunciare che questa imbarcazione, che era usata per una sorta di schiavitù moderna, ora sarà usata per proteggere i diritti umani della gente della Palestina”.
Derek Graham, l'offerente del Free Gaza e uno degli organizzatori della flotta ha detto, "Stiamo facendo tutto questo per mostrare alla gente di Gaza che che non sono soli. Niente riesce ad entrare a Gaza, nessun tipo di aiuto. Noi siamo pronti per provare a forzare l'assedio e portare dentro gli aiuti. L'abbiamo già fatto. Di otto dei nostri tentativi precedenti, cinque hanno avuto successo.”
Il Free Gaza Movement, insieme con l'organizzazione umanitaria turca, IHH,
Mentre la gente di Dundalk lavora ogni giorno alla nave, dipingendola, facendo la guardia e caricando i materiali, cresce l'interesse per quella che una volta era una nave abbandonata, che stà lentamente tornando in vita grazie alle loro cure. L'imbarcazione è stata rinominata MV Rachel Corrie, in memoria della 23enne attivista dell'ISM che è stata uccisa da un carroarmato israeliano nel 2003, mentre cercava di impedire la distruzione di una casa palestinese.
Nel weekend del primo maggio, una piccola carovana di autoveicoli , provenienti da otto differenti città in Irlanda e Inghilterra, porterà alla barca tutti questi materiali di cui c'è assoluto bisogno. La gente della Norvegia ha donato più di 6 tonnellate di carta e materiale per la scuola. Israele proibisce l'ingresso di carta e materiale scolastico per i bambini.
Uno degli organizzatori del Free Gaza , Caoimhe Butterly, ha detto, " La risposta della gente alla partenza del cargo è stata grandiosa e noi speriamo che nelle ultime tre settimane prima della partenza la gente dell'Irlanda continui a mobilitarsi e a portare materiali. La crisi umanitaria a Gaza è un sintomo dell' assedio e dell'occupazione e questa flotta farà luce sulla devastante punizione collettiva cui è sottoposta
Con l'aiuto di tutti ,
Contatti : Caoimhe Butterly, Ireland +353 876 114 553, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Niamh Moloughney, Ireland, 00353 85 774 7257, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Greta Berlin, France, 0033 63 142 7577, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
As the people from the town of Dundalk work on her every day, painting her, guarding her and collecting cargo, they have a vested interest in what was once a lonely and abandoned vessel, now slowly coming to life under their care. The ship has been renamed the MV Rachel Corrie, in memory of the 23-year-old solidarity activist crushed to death in 2003 by an Israeli military bulldozer as she attempted to prevent the demolition of a Palestinian home in Gaza.
On May Day weekend, a mini convoy of vans loaded with medical supplies from eight different cities in Ireland and England will be delivering and loading these badly-needed supplies on the ship. The people of Norway have donated more than 6 tons of paper and school supplies with a goal of 25 tons to be loaded as cargo. Israel refuses to allow paper and supplies in for the children.
One of Free Gaza’s organizers, Caoimhe Butterly, stated, " The public response to the cargo ship has been immense, and we hope that in the remaining three weeks before we set sail, communities across Ireland will continue to mobilize and gather supplies. The humanitarian crisis in Gaza is a symptom of Israel’s siege and Occupation, and this flotilla will spot-light the devastating collective punishment that is being imposed on Palestinians in the Gaza Strip."
With everyone’s help, the MV Rachel Corrie will be painted, outfitted, then filled with cargo and ready to leave shortly after May Day, a testimony to civil society doing what governments have refused to do…alleviate the suffering of the people of Gaza. Your donations for supplies are still vitally needed. You can earmark your donation for cement or school books and send through our donate page at http://www.freegaza.org/en/donate.
Contact: Caoimhe Butterly, Ireland +353 876 114 553, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Niamh Moloughney, Ireland, 00353 85 774 7257, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Greta Berlin, France, 0033 63 142 7577, Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
| < Prec. | Succ. > |
|---|














