La Flottille de la Liberté va prendre la mer pour Gaza dans quelques jours. Vous pouvez lire les dernières nouvelles et suivre en direct le voyage sur witnessgaza.com

Home AccueilDépêches

Dépêches

Freegaza Press Releases

First Murder, then Theft and Lies from the “World’s Most Moral Army”

Écrit par Greta Berlin | 21 Août 2010

[London, August 21, 2010] An investigation revealed by Israeli news sources confirms that an Israeli military officer and soldiers stole and sold laptops belonging to passengers on board the Freedom Flotilla, which was illegally boarded by Israeli forces on May 31, 2010.

The Israeli military now claims that “[t]he IDF did not receive complaints of stolen computers after the Navy raid on the Gaza-bound flotilla,” and is suggesting that “the civilians who were on the ships chose not to complain in light of the complicated incident they had gone through.”

The Free Gaza Movement, one of the organizers of the flotilla, says that statement is patently untrue. Passengers immediately filed complaints with their consular representatives and embassies about possessions taken from them. They also submitted extensive affidavits to lawyers, and reported it to the media: millions of dollars’ worth of computers, cameras, phones, cash, jewelry and other equipment was taken, and none has been returned. Embassies have repeatedly told us that they are in touch with the Israelis about getting our belongings back.

Col. Ann Wright, one of the passengers on board the U.S. flagged ship, Challenger 1, stated, “Since the U.S. State Department has assured me that they are in touch with the Israeli authorities about our belongings, I expect that they would respond to these articles that say the Israeli government did not know that passengers were missing any personal possessions.”

In addition, our lawyers at Adalah have been corresponding with the Israeli military authorities about the missing personal property, including computers. Therefore, it is a deliberate lie to say they have not received any complaints.

“Many of these computers, cameras and phones may contain vital evidence of Israeli military crimes committed during the attack on our ships,” said Free Gaza chairperson and attorney Huwaida Arraf. “Despite repeated requests, Israel has refused to return the equipment or turn it over to the United Nations. Instead it has stolen documents from our computers and cameras to use for propaganda purposes.”

While the actions of the officer and soldiers who stole and sold a half dozen laptops is reprehensible, it is Israel’s military and political leaders that must be held accountable for the larger crimes of aggression, murder, unlawful detention, bodily harm, confiscation and pillaging of property, tampering with evidence and more. All of these issues are being pursued by lawyers in Europe, Turkey, and the United States.

Contact: Huwaida Arraf, +970-598-336-215

Col. Ann Wright +1 808 741 1141

Audrey Bomse, legal coordinator +44 786 156 0932

Adam Shapiro +1-202-294-8813

La Coalition de la Flottille de la Liberté se réunit à Stockholm . La prochaine flottille est en route vers Gaza

Écrit par Free Gaza Team | 04 Août 2010

POUR DIFFUSION IMMEDIATE

Plus de deux mois se sont écoulés depuis le 31 mai 2010, date de l'assaut mortel d'Israël contre la Flottille de la Liberté. Rien n'a été mis en place pour rendre Israël responsable de cette attaque sauvage, tuant neuf de nos collègues. Rien n'a été mis en place pour mettre fin aux violations continuelles contre le peuple Palestinien et en particulier contre les 1,5 millions d'habitants de Gaza. Pour cela, nous continuons notre effort global et populaire pour faire front à l'intransigeance d'Israël en planifiant notre prochaine action. La coalition de la Flottille de la Liberté vient d'achever sa réunion à Stockholm, en Suède. Il a été question d'agrandir notre coalition pour inclure différents groupes du monde entier voulant nous rejoindre et d'intensifier nos efforts pour mettre en place une nouvelle flottille.

Le monde doit continuer à exiger qu’Israël coopère avec la commission d'enquête du Conseil des droits de l’Homme des Nations Unis, afin d'assurer l'indépendance, la rigueur, la crédibilité et la justice pour les victimes.

Nous avons des préoccupations fondamentales avec le panel de l'ONU chargé par le Secrétaire général Ban Ki Moon, d'enquêter sur le raid d'Israël. Parmi ces préoccupations est la tentative apparente de dévaloriser l’enquête du Conseil qu’Israël devra accepter. Le panel du Secrétaire général aura un mandat très limité pour uniquement évaluer les enquêtes nationales qui sont en train d’être menées par Israël et la Turquie, et ne seront donc guère conformes aux normes internationales d’objectivité et de rigueur.

En outre, la nomination de l'ancien président colombien Alvaro Uribe comme vice-président du panel nuit encore plus à la légitimité de ce panel. Non seulement le gouvernement d'Uribe a officiellement exprimé sa volonté de renforcer les relations militaires avec Israël en Colombie, mais le bilan des droits humains en Colombie sous le président Uribe doivent aussi constituer un sujet d'enquête comme le montre le rapport de l'Association de réconciliation http://forusa.org/content/report-military-assistance-human-rights-colombia-us-accountability-global-implications.

UN Promises Delivery of Freedom Flotilla Cargo to Gaza

Écrit par Greta Berlin | 26 Juillet 2010

FOR IMMEDIATE RELEASE

London, July 26, 2010, Six weeks after the Freedom Flotilla ships were forcibly boarded in international waters, their passengers illegally jailed and the cargo impounded by the Israeli authorities, the office of the United Nations Special Co-ordinator for the Middle East (UNSCO) has promised to deliver the full humanitarian aid cargo to UN. agencies in Gaza.

“The cargo finally being processed for delivery this week consists of supplies prevented by Israel from entering Gaza for the last three years. On the MV Rachel Corrie, the cargo ship of the Free Gaza Movement, we were carrying 20 tons of paper, plus pens & books for schools & universities, over 50 tons of medical supplies & 550 tons of cement for Al Shifa Hospital. Instead of docking in Gaza & distributing the supplies to the intended recipients, Israel impounded cargo, searched, then handed over to an overburdened UN, who can give no guarantees that it will get to the intended schools or NGO's." said Niamh Moloughney, coordinator of the Free Gaza Movement – Ireland.

The Rebuilding Alliance, one of the U.S. organizations to place humanitarian cargo on the Rachel Corrie is none-the-less hopeful that the backpacks, sports equipment, and building materials donated by hundreds of Americans will be delivered to the designated Gaza non-governmental organizations (NGO’s) .

“When we first learned of the Freedom Flotilla, we asked our partner NGO’s in Gaza what we could send that would matter most to them, given the 3 year-long blockade,” said Donna Baranski-Walker, Executive Director of the Rebuidling Alliance, a San Mateo CA-based nonprofit. “They asked Americans to send messages to children, along with backpacks, sports equipment, and cement to build a kindergarten.”

Added Ms. Moloughney, “Israel has insisted that cargo be brought into Ashdod for delivery, but this ignores the overall illegitimacy of Israel's closure policy. It also means that once more Israel profits from its illegal acts. The 'easing' of the blockade means nothing to families whose homes and businesses are still in ruins and allows them only to be consumers of Israeli goods."

The Free Gaza Movement repeats that only a complete end to Israel's punitive closure policy will suffice in starting to repair the economy of this decimated slice of the Mediterranean, the only territory in the world that does not have access to its own sea.

“We ask people throughout the world to press their governments to open Gaza, not just for aid but for movement and trade as well, to truly end the collective punishment of Gaza’s civilian population,” said Huwaida Arraf, chair of the Free Gaza Movement. “That’s why we will continue to send ships to Gaza loaded with civilian supplies Israel refuses to allow into Gaza – and on return, fill our ships with goods from Gaza for export. We look forward to international cooperation in developing a sea route certification system to assure aid, fair trade and the safety of all.”

Israel continues to hold all of the vessels that it illegally commandeered, including the seven ships of the Freedom Flotilla, as well as the Spirit of Humanity, which Israel hijacked in June 2009.

Contact: Niamh Moloughney, +353 857 747 257

Donna Baranski-Walker, +650 325-4663 Rebuilding Alliance

Huwaida Arraf, +972-548-817-046 or +970-598-336-215

Les Passagers de la Flottille au Gouvernement Israélien: «Rendez toutes les preuves, illégalement saisies, sur les fusillades ainsi que les biens personnels»

Écrit par Free Gaza team | 17 Juin 2010

(Londres, le 17 juin 2010) Les passagers de la flottille, ressortissants de différents pays (voir la liste ci-dessous), insistent auprès de leurs gouvernements pour que ceux-ci exigent qu’Israël rende leurs biens saisis illégalement dans les eaux internationales le 31 mai, en particulier les nombreux appareils photographiques, caméras vidéo, téléphones portables, etc. qui contiennent des preuves du commencement, au minimum, des tirs par les soldats israéliens sur les civils. (Cette exigence ne regarde que les biens, indépendamment des nombreux dossiers légaux, en cours, concernant la mort des passagers et les blessures des autres).

Ces preuves seront primordiales pour la recherche de la vérité sur les événements qui se sont déroulés sur chacun des six bateaux. Elles doivent être mise en lieu sûr sans aucun délai si le personnel militaire israélien doit un jour être redevable de la mort d’au moins neufs civils et des blessures par arme à feu d’au moins 40 autres qui étaient à bord du bateau Mavi Marmara.

L’attaque israélienne du 31 mai 2010 sur les civils de la Flottille de la Liberté a eu de terribles conséquences, entraînant la mort (d’au moins) neufs civils et des blessures sur plus de 40 autres. Elle était non-provoquée, infondée et illégale.

Comme le reconnaissent le Comité International de la Croix Rouge (CICR), les Nations Unies (ONU) et tous les gouvernements dans le monde, Israël est toujours la puissance occupante à Gaza. Dès que les forces militaires israéliennes ont pris le contrôle des six bateaux dans les eaux internationales le 31 mai 2010, la Quatrième Convention de Genève de 1949 protégeait les civils à bord.

CICR: Le Blocus par Israël est Contraire à la Loi; Free Gaza: Envoyons Plus de Bateaux

Écrit par Free Gaza team | 15 Juin 2010

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

(Londres, 15 juin 2010) Le Comité International de la Croix Rouge a publié une déclaration, hier, affirmant explicitement que la fermeture par Israël de la Bande de Gaza constitue une punition collective, acte interdit par les Conventions de Genève.http://www.freegaza.org/en/home/56-news/1227-israels-gaza-blockade-breaks-law-says-icrc-Pour la première fois, le CICR a explicitement déclaré que le blocus par Israël viole le droit humanitaire international, confirmant ce que le Free Gaza Movement clame depuis longtemps: le blocus est illégal et les États ont négligé leurs obligations de faire respecter la Quatrième Convention de Genève et de contraindre Israël à arrêter l’étouffement délibéré d’un million et demi de palestiniens enfermés dans une prison à ciel ouvert.

Donc, nos voyages pour défier le blocus d’Israël sont légaux et nécessaires, puisque la société civile est obligée d’agir pour défendre les droits humains quand les gouvernements refusent de le faire et nous préparons déjà un autre voyage, la Flottille de la Liberté II.

Dans l’obscurité du petit main, le 31 mai, Israël a lancé un assaut meurtrier sur la Flottille de la Liberté, assassinant 9 passagers et blessant plus de 50 activistes de défense des droits humains, à bord des six bateaux de la flottille. L’attention du monde se fige maintenant sur les violations flagrantes et continues des lois internationales et maritimes par Israël, lorsqu’elle a détourné nos bateaux dans les eaux internationales, nous a forcés à rejoindre un port israélien, a illégalement détenu, exercé des pressions sur les passagers et les a battu, a illégalement saisi ou détruit des équipements électroniques, des documents sonores, visuels et photographiques, des affaires personnelles ainsi qu’un grosse partie de la cargaison.

Le Free Gaza Movement travaille actuellement avec des avocats dans plusieurs pays, dont entre autres la Turquie, la Grande Bretagne, les Pays-Bas, Israël et les USA, pour saisir la justice vu que des personnes ont été tuées ou gravement blessés et des biens détruits durant l’attaque israélienne contre nous dans les eaux internationales.

Nous continuons à demander une enquête internationale et indépendante sur l’attaque. Le comité d’enquête interne gouvernemental d’Israël n’est pas une alternative acceptable. Israël ne doit pas pouvoir continuer à agir au dessus de la loi et on ne peut pas faire confiance à Israël pour enquêter sur ses propres actions. Sauf volonté politique de nos gouvernements à rendre Israël redevable de ses actions, la société civile continuera d’agir.

Nous poursuivrons en justice autour du monde, intensifierons la campagne Boycott, Désinvestissement et Sanctions et continuerons à envoyer des bateaux à Gaza tant que le blocus illégal ne sera pas fini.

Contacts:

Huwaida Arraf, +972-598-336-215

Greta Berlin, +33 607 374 512

Audrey Bomse, +33 638 972 443