Écrit par Free Gaza Team | 11 Janvier 2010
Posted in Newsletter

Ce printemps, le Free Gaza Movement va envoyer aux moins 6 bateaux à Gaza pour briser le blocus illégal imposé par Israël sur 1,5 million de palestiniens. Ce blocus constitue un acte de punition collective, un crime selon les critères du droit humanitaire international. La crise orchestrée et prolongée par la communauté internationale est destinée à s'aggraver alors qu'Égypte construit un mur de fer qui s'enfoncera de 30 mètres dans le sol à sa frontière avec Gaza, à Rafah, bloquant le dernier accès au ravitaillement pour les palestiniens.

L'urgence de briser le blocus croît de jour en jour, alors que les palestiniens qui vivent dans cette prison se voient refuser leurs droits élémentaires.

Notre mission inclura 2 bateaux affrétés par une ONG turque ainsi qu'un cargo acheté grâce aux dons de la population malaisienne. Ce bateau sera chargé de ciment, de systèmes de filtration d'eau et de papier (du matériel essentiel à la reconstruction et à l'éducation, interdit d'importation à Gaza par Israël).

Lire la suite...

Écrit par Free Gaza Team | 24 Décembre 2009
Posted in Newsletter

Ce bulletin est aussi disponible en espagnol, italien, hébreu et anglais. Nous cherchons des traducteurs, si vous désirez traduire à d’autres langues, contactez-nous à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .

Introduction

Ernesto Paramo, R.U.

Nous avons été très occupés depuis le mois de juin, quand nous focalisions toute notre attention sur l’envoi du SPIRIT OF HUMANITY à Gaza. En effet, le voyage a été très mouvementé. Vous pouvez vous remémorer l’attaque israélienne et le détournement du bateau en visionnant cette courte vidéo filmée le 30 juin par les passagers à bord du bateau détourné. http://www.youtube.com/watch?v=HDVuQpzwsRo&NR=1

En raison de la menace réelle posée par la marine israélienne, nous avons décideé de ne pas retourner à Gaza avant d'avoir une petite flottille capable de défier, sous ces conditions encore plus dangereuses, le siège draconien d'Israël sur les citoyens de Gaza.

Grâce à la générosité des citoyens de Malaisie et de tant d’autres, nous sommes près à atteindre notre objectif, envoyer 3 où 4 bateaux ce printemps.

Un appel à toutes les personnes outragées de voir Israël bafouer le droit international.

Cependant, nos ressources sont très limitées, et nous lançons un appel à vous tous, nos sympathisants, pendant cette période de fêtes, à faire un don, une fois de plus, pour nous donner la possibilité de préparer un dernier bateau pour le voyage. Ça ne fait rien si la somme n’est pas très importante. Nous avons reçu des petits dons de $1.50 et nous vous en sommes très reconnaissants parce que chaque petite somme d’argent aide. http://www.freegaza.org/fr/donations

À Free Gaza, nous sommes tous des bénévoles et nous ne sommes pas rémunérés pour le travail que nous faisons. La plus grande partie des fonds que nous collectons sont utilisés pour acheter, convertir et entretenir des bateaux, ainsi que pour les frais de voyage.

Les habitants de Gaza ont besoin de notre soutien. Nous vous prions de nous aider, pendant cette période des vœux et des étrennes, à acheter le dernier bateau pour que nous puissions voyager à Gaza encore une fois ce printemps.

 

Lire la suite...

Écrit par Free Gaza Team | 29 Mai 2009
Posted in Newsletter

 

Ce bulletin d'information est aussi disponible en anglais, allemand, italien, espagnol, grec, arabe et hébreu. Choisissez votre langue en haut à droite.

Introduction

Le Free Gaza Movement [http://www.freegaza.org] est un groupe d'activistes des droits humains qui, en août 2008, a amarré les premiers bateaux internationaux, en 41 ans d'isolation, à Gaza. Nous préparons en ce moment une nouvelle éxpédition pour soutenir la population de Gaza qui souffre sous le siège israélien en cours. La situation actuelle à Gaza est rapportée dans une série de vidéos disponible en français, italien, anglais et bientôt en espagnol ici:

http://freegaza.org/fr/links-a-gaza-info/videos

Soutenir le Free Gaza Movement

Nous nous tournons vers vous aujourd'hui car nous avons, plus que jamais, besoin de votre aide. Vous pouvez aller sur notre page de donations [http://freegaza.org/fr/donate] pour vous informez plus amplement sur la manière dont vous pouvez nous soutenir pour que nous puissions continuer nos missions en Palestine.

Nous comptons sur votre générosité.

 

 

Lire la suite...

Écrit par Free Gaza Movement | 26 Janvier 2009
Posted in Newsletter

Le Prochain Voyage est en Préparation

Le Bulletin d'Information du Free Gaza Movement 4/2009, 28 janvier

Ce numéro du Bulletin d'Information de Free Gaza est publié simultanément en anglais, français, arabe, allemand, italien et espagnol. Car nous voulons transmettre notre message au maximum de personnes possible: Free Gaza! Ras-le-bol de la diabolisation des palestiniens! Ras-le-bol des êtres humains tués sous le prétexte sécuritaire! Ras-le-bol du double standard! Le Free Gaza Movement prend position pour les Droits Humains et pour la Palestine occupée. Alors que les deux derniers voyages ont été brutalement attaqués par Israël, les prochains départs pour Gaza se préparent en ce moment, lire l'article principal. La chaîne de télévision grecque "Mega Channel" a produit un document sur le dernier assaut israélien contre un bateau de Free Gaza, voir ici http://www.youtube.com/view_play_list?p=D2CD5AC4835B173F . Entre autres choses, la vidéo montre une animation des bateaux militaires et du bateau de Free Gaza. En poussant le bouton en bas à droite de la vidéo, vous pouvez lire les sous-titres en anglais. La photo de presse de la semaine (téléchargez ici http://www.freegaza.org/uploads/media/greer_valley.jpg - (2338 x 1700 pixel, 200 dpi) est de Greer Valley et est une contribution au Festival d'Art de Free Gaza. http://www.anis-online.de/2/freegaza/artfestival.htm . Également dans ce numéro: Premières réactions en provenance d'Attattra, comment joindre le mouvement, l'amour sous les bombes et la citation de la semaine.

"Where is Humanity? Free Gaza & Palestine" © Greer Valley

Nous voguerons encore
Après avoir parlé avec nos partenaires à Gaza ainsi qu'avec beaucoup de nos donateurs et avoir discuté sur la situation à Gaza, nous annonçons que le prochain départ pour Gaza aura lieu durant la semaine du 2 mars 2009. Nous espérons affréter un cargo transportant du matériel de construction et des équipements médicaux ainsi qu'un bateau de passagers. Durant le mois à venir, les organisateurs vont être occupés à lever des fonds pour acheter ces deux bateaux et à lancer un appel pour des matériaux de construction, en particulier pour du ciment, du bois et des tuyaux de PVC. Derek Graham, second sur beaucoup des voyages a déclaré: "Nous devons faire encore plus cette fois que d'envoyer une délégation symbolique. Nous devons amener du matériel pratique qui peut-être utilisé pour reconstruire l'infrastructure de Gaza qu'Israël a détruite." Derek prévoit d'aller en Irlande du Nord fin janvier pour expliquer le projet aux sympathisants irlandais ainsi qu'aux donateurs. "Le Free Gaza Movement s'est toujours considéré comme une organisation humanitaire mais nous reconnaissons aussi que nous pouvons amener plus que seulement des observateurs. Et c'est pourquoi nous nous assurons d'avoir le temps et l'argent pour emmener autant que possible" a dit Huwaida Arraf, la responsable de la délégation de beaucoup de voyages. Le bateau de Free Gaza, le DIGNITY, a été éperonné trois fois par la marine israélienne le 30 décembre alors qu'il se trouvait clairement dans les eaux internationales. Les organisateurs du mouvement poursuivent en justice le gouvernement d'Israël pour piratage en haute mer ainsi que pour les dommages perpétrés sur le bateau. Les estimations vont de 100 à 150 mille euros et il va falloir cinq mois pour le réparer. "Israël nous a éperonnés, espérant nous couler. Il n'y a pas d'autres manières de le voir, et ceux d'entre nous sur le bateau, savaient que ce n'était pas un accident. Ils n'ont pas réalisé comment le DIGNITY était solide et comment notre capitaine, Denis Healy était courageux" a remarqué Eliza Ernshire, une des passagères à bord du bateau handicapé. Nous avons maintenant le SPIRIT OF HUMANITY qui pourrait accompagner le cargo mais nous cherchons un plus gros bateau qui pourrait transporter de 50 à 75 personnes vers Gaza. Plusieurs personnes connues ont demandé de venir avec nous pour ce voyage, et nous établissons actuellement une liste de noms et si vous avez des suggestions, faîtes-les nous parvenir.

Premières réactions en provenance d'Attattra, nord-ouest de la Bande de Gaza
D'après le blog ingaza.wordpress.com: Le 18 janvier, le premier jour de l'arrêt par Israël de la plupart des bombardements sur la Bande de Gaza (la marine israélienne tire toujours des obus en ce moment) après avoir appris que le père de mon ami était vivant à l'est de Jabaliya, je suis allé à Attatra, la région nord-ouest qui a été isolée depuis l'invasion des troupes israéliennes. Comme prévu, la destruction était grande, le nombre de morts élevé et encore inconnu. Les gens circulaient dans les deux sens: certains allaient voir l'état de leurs maisons et d'autres fuyaient les décombres en emportant avec eux le maximum de leurs biens encore intacts. "C'est notre route principale" a dit Yussef sèchement, montrant le mélange de chaussée déformée et de sable qui dessert les villes de la région. "Il devrait y avoir des maisons ici. Maintenant il n'y a rien" ajouta-t-il, apparemment plus pour lui-même que pour moi. - Lire plus ici (en anglais) http://ingaza.wordpress.com/2009/01/22/1st-views-of-attattra-northwestern-gaza/

Comment participer
Nous recevons beaucoup d'émails de personnes qui expriment leur solidarité et qui veulent aider. Nous sommes ravis par chaque voix que nous entendons. Sur la page "Join In" de notre site, vous trouverez quelques suggestions pour le soutien, par exemple: surveillez nos annonces de voyages et informez-en vos médias locaux, mettez notre logo avec un lien sur votre site, engagez-vous dans des actions de solidarité ou faites des dons pour garder nos bateaux à flot. Nous ne n'arrêterons pas avant que ce siège injuste disparaisse. Si vous êtes un expert sur Gaza, vous pouvez aider à mettre à jour la page "Gaza Info" de freegaza.org. Vous pouvez participez à notre Festival d'Art ou incorporez notre équipe de traducteurs. Les groupes peuvent donner leur soutient à Free Gaza par émail. Si vous voulez embarquer à bord, allez voir le formulaire de demande pour les passagers. Vous êtes peut-être un spécialiste de l'aide directe pour Gaza, alors vous pouvez recueillir des adresses intéressantes et nous les faire parvenir. Dans notre bulletin d'information hebdomadaire, nous annonçons les tâches actuelles pour les bénévoles.

L'amour sous les bombes
Par Vittorio Arrigoni in Gaza. Faire l'amour sous les bombes. Je me souviens qu'une fois un ami de Nablous m'a raconté comment il lui était difficile de trouver le temps, pendant l'occupation, pour un moment d'intimité avec sa femme. Un soir, alors qu'ils s'étreignaient tendrement, une balle s'est logé dans la tête de lit, à quelques centimètres de leur tête. Les étreintes sous les bombes, ces jours-ci à Gaza, sont hors de question et l'avenir conjugal des jeunes couples palestiniens ressemble de plus en plus à un défi. Beaucoup ont perdu leur maison et sont forcés de vivre dans des écoles de l'UNWRA, surpeuplées ou entassés avec vingt autres personnes dans un petit appartement. "C'est samedi soir et les jeunes couples de Tel Aviv sortent et s'amusent en boîtes ou sur la plage. Pendant que nous, ici, on peut même pas faire l'amour dans notre propre lit" dit Wissam, marié depuis le mois de novembre. - Lire plus ici: http://www.freegaza.org/fr/home/709-love-under-the-bombs

Citation de la Semaine
"Au nom des Juifs Européens pour une Paix Juste au Moyen-Orient, je crie à la population de Gaza et des autres territoires de la Palestine occupée: vous n'êtes pas seuls! Des dizaines de milliers de juifs partout dans le monde se lèvent contre l'état d'Israël et déclarent: Pas en notre nom! Des millions de personnes dans le monde entier sont avec vous et ne seront pas satisfaits tant qu'il n'y aura pas de loi et de justice, de liberté et d'autodétermination pour la Palestine. (...) Il doit y avoir une action répétée contre l'oppression, l'ostracisme, l'apartheid et le racisme, contre l'antisémitisme et l'anti-islamisme. C'est la seule manière de créer un espoir. (...) La communauté internationale doit arrêter de soutenir la loi du plus fort! C'est le pouvoir de la loi qui doit être reconstitué!" - Professeur Fanny-Michaela Reisin, EJJP Allemagne, extrait d'un discours lors d'un rassemblement pour Gaza le 17 janvier à Berlin , (en allemand) http://www.juedische-stimme.de

Le Bulletin d'Information du Free Gaza Movement et la nouvelle version du site http://www.freegaza.org présentent des informations actualisées et des informations complémentaires sur le non-violent Free Gaza Movement, et ses actions pour briser le siège de Gaza et de Palestine. Ce numéro a été édité par Anis Hamadeh à Mainz, anis at anis-online.de. Traductions: française (Philippe & Jacqueline), allemande (Anis), arabe (Nadia, Dina, Ismail), italienne (Paola), espagnole (Bea); S'abonner au Bulletin d'Information "Friends of Gaza" ici https://lists.riseup.net/www/subscribe/gazafriends , contact pour Free Gaza: friendsofgaza at gmail.com. Coupures de presse actualisées sur Free Gaza http://www.freegaza.org/uploads/media/free_gaza_in_the_media.pdf . Pour plus d'informations quotidiennes sur la Palestine: http://www.theheadlines.org

Écrit par The Newsletter of the Free Gaza Movement 3/2009 | 18 Janvier 2009
Posted in Newsletter

Israël Prête à Tirer sur le Bateau d'Urgence

Bulletin d'Information du Free Gaza Movement 3/2009, 19 janvier

Plus de 1 300 morts à Gaza et l'opinion mondiale est en train de changer. Pourtant ça n'a pas arrêter le carnage et ça ne peut pas nous faire oublier les morts, les blessés et les dégâts. Aussi, les tendances anti-juives augmentent dans le monde car les bouchers de Gaza affirment parler pour tous les juifs alors que des activistes juifs s'enchaînent à l'immeuble du consulat israélien à Los Angeles pour protester et beaucoup d'autres se mobilisent contre ce crime contre l'humanité. Plus de vingt éminents représentants musulmans britanniques ont signé une lettre dénonçant l'augmentation des agressions antisémites résultant de la violence d' "Opération Plomb Durci" et appellent les musulmans à aider à éviter les agressions contre les juifs au Royaume-Uni. Le libre cours d'Israël se termine, disent les analystes et en effet: la résistance a doublé, voir triplé en raison des atrocités barbares et obscènes. Le Free Gaza Movement, un groupe d'humanitaires, a envoyé deux bateaux à Gaza en août 2008. Ils étaient les premiers bateaux internationaux à arriver au port en 41 ans. Depuis août, quatre autres voyages ont réussi à amener des parlementaires, des activistes humanitaires et d'autres dignitaires pour être les témoins des effets de la politique draconienne d'Israël sur les civils de Gaza. Le sixième et septième voyage ont été stoppés agressivement et violemment par Israël. Lire l'article ci-dessous. Également dans ce numéro: l'émail d'un lecteur sur le dernier voyage, le témoignage de Caoimhe Butterly, Israël admet rompre le cessez-le-feu, les pêcheurs et les réserves de gaz naturel et la citation de la semaine. La photo de presse de la semaine "Gaza" (télécharger ici http://www.freegaza.org/uploads/media/golrokh_nafisi.jpg - 2117 x 3898 pixel, 300 dpi, 5,3 MB) est un dessin par l'artiste iranien Golrokh Nafisi résidant aux Pays-Bas (http://golrokhn.blogspot.com). C'est une contribution au Festival d'Art Free Gaza: http://www.anis-online.de/2/freegaza/artfestival.htm  

"Gaza", © Golrokh Nafisi, http://golrokhn.blogspot.com

Israël Prête à Tirer sur un Bateau de Délivrance Non-armé
Le 15 janvier, la marine israélienne a menacé de tuer les civils non-armés à bord d'un bateau-délivrance en route pour emmener de l'aide médicale et des médecins à Gaza assiégée. Le bateau du Free Gaza Movement, SPIRIT OF HUMANITY est parti de Chypre mercredi matin avec à son bord des médecins, des journalistes, des travailleurs humanitaires et des parlementaires. Le bateau transportait aussi plus d'une tonne de médicaments, grandement nécessaires, donnée par La Campagne Européenne pour la Levée du Siège de Gaza et destinée aux hôpitaux submergés de la bande de Gaza. Aux environs de 01h00 GMT, dans les eaux internationales, à 100 miles des côtes de Gaza, au moins cinq canonnières israéliennes ont encerclé le SPIRIT OF HUMANITY et ont commencé à dangereusement couper la route au bateau civil, qui est plutôt lent. Les navires de guerre israéliens ont appelé le SPIRIT par radio, demandant que le bateau rebrousse chemin sinon ils ouvriraient le feu et "tireraient". Quand on a demandé si la marine israélienne confirmait qu'elle allait commettre un crime de guerre en tirant volontairement sur des civils non-armés, les navires de guerre ont répondu qu'ils étaient près à utiliser "tous les moyens" pour arrêter le bateau. Les choquantes et dangereuses menaces d'Israël contre un bateau non-armé effectuant une mission de délivrance sont une violation des lois maritimes internationales et de la Convention sur la Loi de la Mer de l'ONU qui stipule que "la haute-mer doit être réservée aux intentions pacifiques." Lire la dépêche en entier ici http://www.freegaza.org/fr/home/688-israel-threatens-to-shoot-unarmed-civilians-aboard-mercy-ship 

L'Émail d'un Lecteur Sur le Dernier Voyage
Dustin Durbin écrit: "Je sais que vous prenez en compte les innocents à bord de vos bateaux mais la retraite abjecte qui a suivi les menaces de la marine israélienne fait de vous des lâches, Si vous êtes intéressés par embaucher quelqu'un qui ne se couchera pas devant le danger ou la menace de perdre la vie, contactez-moi. Il n'y a pas d'excuses pour vous de vous replier quand la probable perte de quelques vies auraient pu en sauver beaucoup!" -Greta Berlin répond: "Cher Dustin: Bien que nous apprécions tes commentaires sur le fait que nous ayons fait demi-tour à cause des menaces israéliennes, nous voulons clarifier notre décision. Ce voyage ne comportait pas un groupe d'activistes à bord. Nous avions des médecins et des journalistes à bord. Ils essayaient d'arriver à Gaza pour aider les blessés et pour témoigner de la situation là-bas. Nous avions aussi quelques tonnes d'aide médicale et de nourriture à bord. Dans ce cas, ce voyage n'était pas un voyage d'activistes mais un voyage de personnel médical et journalistes. En août lorsqu'il n'y avait que des activistes, il n' y avait aucune option de faire demi-tour. Cette fois, quand les passagers ont demandé de faire demi-tour, c'était la responsabilité du capitaine de garder les passagers en sécurité. Il a fait le bon choix. Le bateau est resté quelques heures essayant de défier la marine israélienne . Mais notre principale responsabilité, quand ces bateaux sortent, est la sécurité des passagers à bord. En tant qu'activistes dans l'organisation, nous étions terriblement déçus. En tant que personnes responsables de la sécurité de passagers non-activistes, nous pensons avoir bien fait."

Encore Respirant
Par Caoimhe Butterly. Les morgues des hôpitaux de Gaza sont débordées. Les corps, dans leurs linceuls souillés de sang, recouvrent la totalité du sol de la morgue de l'hôpital de Shifa'a. Quelques-uns sont intacts, la plupart horriblement déformés, les membres tordus dans des positions contre nature, les cages thoraciques exposées, les têtes explosées, les crânes défoncés. Les membres des familles attendent dehors pour identifier et récupérer un frère, un mari, un père, une mère, une femme, un enfant. Beaucoup de ceux qui attendent leur tour ont perdu de nombreux membres de leurs familles et de leurs proches. L'article entier est ici: http://www.freegaza.org/fr/home/696-still-breathing. Caoimhe (se prononce "Couiva") Butterly est une activiste humanitaire irlandaise actuellement dans la Bande de Gaza travaillant à Jabalya et dans la ville de Gaza comme volontaire avec les services d'ambulances, elle est aussi coordinatrice pour le Free Gaza Movement. Elle peut-être contactée au 00970-598273960 ou à sahara78 at hotmail.co.uk

Israël Admet Avoir Rompu le Cessez-le-Feu
Pendant 18 jours, le gouvernement israélien a justifié face au monde sa décision de déclencher une campagne militaire de grande envergure sur la population de Gaza en affirmant que le Hamas avait rompu le cessez-le-feu négocié par le gouvernement égyptien. Le Hamas a toujours déclaré n'avoir pas tiré une seule roquette sur Israël de juin 2008 à novembre 2008. Dans un entretien récent à Channel 4 News, le porte-parole officiel du gouvernement israélien, Mark Ragev, a finalement reconnu que le Hamas n'avait pas rompu le cessez-le-feu. http://uk.youtube.com/watch?v=SILJxPTqjAM  (en anglais). Donc le gouvernement israélien a lui-même admis avoir rompu le cessez-le-feu pour en suite massacrer au moins 1 000 personnes et en ont blessé plus de 3 000. Ils ont détruit sans merci les infrastructures de Gaza - C'est une violation du droit international et un crime de guerre.

Les Pêcheurs et les Réserves de Gaz Naturel
Par David Schermerhorn. Il y a peu de temps, environ 3 000 pêcheurs avec un peu plus de 700 bateaux gagnaient leurs vies des eaux de Gaza. Avant 1978 quand la zone de pêche incluait la mer au large de la côte du Sinai, elle s'étendait sur environ 75 mille kilomètres carrés. À partir de la fin de 2000, les militaires israéliens ont démarré une campagne d'intimidation et de harcèlement contre les bateaux de pêche qui s'approchaient ou dépassaient la limite des 6 milles nautiques. Au moins 14 pêcheurs ont été tués par les israéliens, plus de 200 blessés et de nombreux bateaux abîmés ou confisqués. Pourquoi? À la fin des années 90, le British Gas Group (BG Group) a découvert un immense gisement de gaz naturel au large de Gaza: Cette réserve a été estimée à plus de 28 milliards de mètre cube soit l'équivalent de 150 millions de barils de pétrole. Un gisement beaucoup plus petit à été découvert près des eaux israéliennes. Le 8 novembre 1999, le président Yasser Arafat a signé un accord donnant à BG Group 90 pour cent des droits et 10 pour cent à Consolidated Contractors Company, une entité palestinienne basée à Athènes connecté à l'OLP. La répartition final des droits est encore à l'ordre du jour lors de négociations plus ou moins secrètes entre BG Group, Israël, Égypte, et les palestiniens. Les israéliens ont commencé leur programme d'assassinat et d'harcèlement des pêcheurs gazaouis seulement après avoir découvert les gisements de gaz. Il est raisonnable de supposer que les deux évènements soient liés: Que les israéliens revendiquent le contrôle de cette ressource évaluée à plus de 4 milliards de dollars; Et qu'ils ont l'intention de nier les droits des palestiniens aux bénéfices, sans tenir compte de qui contrôle Gaza. Même si les violations de la loi et des droits humains basiques dont les pêcheurs gazaouis sont les victimes ne sont en rien comparables avec les horreurs se déroulant actuellement devant nos yeux, elles ne doivent en aucun cas être oubliées ni pardonnées. D'après le peu d'information venant de Gaza à cause des restrictions israéliennes sur les journalistes, il se pourrait qu'il n'y ait plus de bateau de pêche ou même plus de port. - Schermerhorn a été trois fois à Gaza ces derniers mois à bord des bateaux de Free Gaza. Il a passé deux jours à bord de bateau de pêche qui ont été harcelés par des tirs d'armes automatiques et agressés à l'aide de canons à eau. Lire l'analyse complète en anglais ici http://www.freegaza.org/en/home/702-timeline-of-gaza-marine-zone-fishermen-and-natural-gas-deposits - Liens d'un récent entretien radiophonique de Schermerhorn sur le sujet (en anglais) http://citizenreporter.org/2009/01/bm292-the-battle-for-gaza-gas-reserves/

Citations de la Semaine
Le premier ministre de la Turquie, Erdogan, a dit devant le parlement mardi: "Ils disent que ma critiques est dure, je suppose qu'elle n'est pas aussi dure que les bombes aux phosphores ou les obus des tanks... Je réagis en tant qu'être humain et en tant que musulman." +++Le président de l'Assemblée Générale des Nations Unies, Miguel d'Escoto Brockmann, a dit à l'ONU à New York: "Le nombre de victimes à Gaza augmente avec les jours... La situation est insoutenable. C'est un génocide."

 Le Bulletin d'Information du Free Gaza Movement et la nouvelle version du site http://www.freegaza.org présentent des informations actualisées et des informations complémentaires sur le non-violent Free Gaza Movement, et ses actions pour briser le siège de Gaza et de Palestine. Ce numéro a été édité par Anis Hamadeh à Mainz, anis at anis-online.de, traduction: Philippe Faujas et Jacqueline Heeley; anglais: http://www.freegaza.org/en/home/newsletter/707-israel-ready-to-shoot-at-emergency-boat ; allemand: http://www.freegaza.org/de/home/newsletter/707-israel-ready-to-shoot-at-emergency-boat ; S'abonner au Bulletin d'Information "Friends of Gaza" ici https://lists.riseup.net/www/subscribe/gazafriends, contact pour Free Gaza: friendsofgaza at gmail.com. Coupures de presse actualisées sur Free Gaza http://www.freegaza.org/uploads/media/free_gaza_in_the_media.pdf. Pour plus d'informations quotidiennes sur la Palestine http://www.theheadlines.org