770 muertos y 3.200 heridos, la mayoría de ellos civiles

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

(8 de enero de 2009)

Resultados de la operación por tierra del ejército de Israel durante el 8 de enero:

  • Los tanques israelíes se dirigen hacia el área de Abu Sha'er, cerca de Kosopheme, situada en el centro de la Franja de Gaza.
  • Ataque aéreo israelí en una zona abierta en Gaza.
  • Ataque aéreo contra la casa de Sameeh Al Nadi, en el centro de Gaza.
  • Ataque con proyectiles contra la comisaría de Deir El Balah.
  • Ataque aéreo contra el municipio de Al Moghrarby
  • Bombardeo de la casa de la familia Zakout (Brigadas Al Aqsa), en Beit Lahia.
  • Destrucción de un edificio de cinco plantas propiedad de Merwan Akil, en Beit Lahia.
  • Ataque aéreo contra la comisaría central de policía que fue alcanzada en el primer día de la actual guerra.
  • Destrucción de un edificio de cinco pisos perteneciente a la familia Hawari, en la barriada de Al Zaitoun.
  • Disparos de proyectiles desde tanques sobre la zona de Abu Haduf, en Qarara, al norte de Jan Yunis.
  • Destruida la casa de la familia Bawadi, en Yabalia.
  • Destruida la casa de Adnan Abu Shmaisa, en la zona central.
  • Lanzamiento de seis cohetes sobre la comisaría de Bani Sohaila, al sur de Jan Yunis.
  • Destruida la casa de Mohammad El Sinwar (Brigadas Qassam), barriada Al Amal, en Jan Yunis.
  • Lanzamiento de seis cohetes contra la zona fronteriza.
  • Ataque contra una casa en la barriada de Al Joneinah, en Rafah.
  • Destrucción parcial de Al Sajra, zona comercial en Gaza.
  • Destruida una casa perteneciente a la familia Jondia en Shojae'a.
  • Destruida una casa perteneciente a la familia Al Yabri, en Shojae'a.
  • Un proyectil impacta en la casa de la familia Shamia, en el campo de refugiados de Yabalia.
  • Bombardeo de una casa en Rafah, cerca del cementerio del Este.
  • Ataque aéreo contra dos casas pertenecientes a Yoma y Fayez Al Rahal, en Beit Lahia (cuatro muertos).
  • Dos mujeres muertas por un misil al sur de Qarara.
  • Ataque aéreo contra la casa de Abu Abir, un importante dirigente de los Comités de Resistencia Popular, calle Al Sahaba.
  • Bombardeo sobre la casa de Adnan Shaw, siete muertos, un niño entre ellos.
  • Disparos de artillería al sur de Yabalia.
  • Ataque aéreo contra una casa en Yabalia.
  • Ataque contra dos furgonetas de la UNRWA, con el resultado de un muerto y un herido.
  • Tres misiles caen sobre un coche en la calle Al Nafak, en la ciudad de Gaza.
  • Cuatro activistas de la Yihad asesinados al norte de Gaza.
  • Un soldado muerto israelí y otros trece heridos en enfrentamientos con los combatientes de la resistencia.
  • Ataque contra una casa de la familia de Abu Ghanima, varios miembros de la familia heridos.
  • Ataque aéreo contra una casa en la barriada de Daraj, en la ciudad de Gaza.
  • Se impide que una ambulancia y su personal paramédico puedan rescatar los cadáveres de varias personas asesinadas al norte de Gaza.
  • Ataques contra 97 casas en Rafah. Sus habitantes buscan refugio en las escuelas de la UNRWA.
  • Bombardeo contra la mezquita de Al Nur Al Muhammad, un edificio de dos plantas en la barriada al Shiej Redwan.
  • Ataques aéreos sobre huertos y granjas pertenecientes a las familias Al Wehaidi y Al Sorani.
  • Impiden que una ambulancia rescate a varios heridos en el barrio de Al Zaitoun, al sureste de la ciudad de Gaza.
  • Combates entre los resistentes palestinos y el ejército israelí alrededor del cruce de Kosopheme durante catorce horas.
  • Un vehículo israelí destruido por los combatientes palestinos y un soldado israelí muerto.
  • Ataque contra un grupo de civiles en Jan Yunis.
  • Destruida la casa de Abu Kwaik, en la barriada de Al Zaitoun.
  • Ataque aéreo sobre la calle Meraj, cerca de Rafah, se informa que hay muchas víctimas.
  • Destruidas dos casas en Rafah de la familia Keshta.
  • En Jan Yunis, es asesinado Yehad Kawareh.
  • Muere la mujer de un médico y su hijo en la zona de Al Shuef, en el sur de Gaza.
  • Intenso fuego de artillería contra la zona de Al sha'ef, al este de la ciudad de Gaza.
  • Lanzamiento de bombas de fósforo sobre casas de civiles en el barrio de Al Zahra.
  • Destruida la casa de Nour Baraka, en Bani Sohaila, Abasan.
  • La UNRWA suspende sus servicios tras matar Israel a un miembro de su equipo.
  • Bombardeos sobre varios objetivos al este de la ciudad de Gaza.
  • Varias ambulancias y su personal paramédico palestino atacados por fuego israelí.
  • Cientos de miles de personas en las zonas situadas al norte de la Franja y en la ciudad de Gaza no disponen prácticamente de agua alguna.
  • No hay pan, sólo trabajan 5 panaderías de las 47 existentes.
  • Los equipos paramédicos palestinos hallan 50 cadáveres bajos los escombros de muchas casas y en zonas abiertas. El número de víctimas alcanza las 770 personas.
  • Los combatientes palestinos lanzan alrededor de 20 cohetes contra civiles israelíes.
  • Gaza sigue inmersa en la más profunda oscuridad.

Para cualquier contacto que se desee establecer con Sameh A. Habeeb::

Móvil: 00972599306096

Fijo: 0097282802825

E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Skype: Gazatoday, Facebook: Sameh A. Habeeb

Web: www.gazatoday.blogspot.com

Fotos diarias:http://picasaweb.google.com/sameh.habeeb

Enlace con texto original:

www.gazatoday.blogspot.com

Freegaza T-Shirts

now available at palestineonlinestore
proceeds are donated to the Free Gaza Movement.

Speaker Bureau

Audience

Free Gaza Events

Video links

GAZA TODAY - PLEASE VISIT AND SPREAD THE WORD


FISHING UNDER FIRE IN GAZA

http://www.fishingunderfire.blogspot.com/

About the situation of the Palestinian fishermen and the daily attacks of the Israeli Navy.
Includes (for the first time) original footage of the attacks of the Israeli Navy, taken from inside the Palestinian fishingboats.

FARMERS UNDER FIRE IN GAZA

http://farmingunderfire.blogspot.com/

About the situation of Gaza farmers and the rural communities adjacent to the Green Line, and the daily attacks of the Israeli occupation forces.

Includes footage of the IOF attacks on Gazan farmers

 

 

 

PALESTINE TODAY - PLEASE VISIT AND SPREAD THE WORD


Sabr
http://www.palestinianprisoners.blogspot.com/
The site of the International Campaign of Solidarity with the Palestinian Prisoners.

About the more than 11.000 prisoners (among them dozens of women and  hundred of children) in Israeli jails that face authorized torture, medical
negligence, sexual harassment, body & strip searches, administrative detention without charges or trial, denial of visits, denial of the right of education and many other violations of human rights.
Includes videos with interviews of ex-prisoners or relatives of prisoners.

Defend the Rescuers
http://defendtherescuers.wordpress.com/
The site of the International Campaign of Solidarity with the Palestinian  Emergency Workers
Includes original footage of the IOF attacks on the Palestinian Emergency Workers

Donaciones con PayPal

Amount: 

Latest news

freegazaorg: Turkey May Indict Senior Israeli Officers Over Deadly Gaza Flotilla Raid http://t.co/buYtGZbc #Gaza
freegazaorg: RT @Addameer_ps: Yesterday the Israeli High Court ruled not to renew #JaafarAzzedine's administrative detention order. Jaafar was on 54-day hunger strike.
freegazaorg: Palestinians can provide info/evidence directly to ICC prosecutor. http://t.co/s0DozyCw

Freedom One World

freedomoneworld

Survivor testimonies

flotillalogo

Olympia-Rafah Mural

mural180

Russell Tribunal

Flickr photos

www.flickr.com
freegazaorg's items Go to freegazaorg's photostream

Google translation

Who's Online

Tenemos 543 invitados conectado